يلون

🌐 رنگ می‌کنند.

«يَلُونَ» در عربی چند کاربرد دارد، اما به طور رایج از ریشه «ل و ن» به معنای «رنگ‌ها می‌گیرند / متغیر می‌شوند» یا در برخی صرف‌ها از ریشه‌های دیگر به معنای «نزدیک می‌شوند» بسته به اعراب و سیاق می‌آید. چون این شکل بدون حرکت مبهم است، معنای دقیقش وابسته به متن است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رنگ

📌 رنگ‌آمیزی

جمله سازی با يلون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 استمتعوا بنزهة، متذوقين الوجبات الخفيفة بينما كان الغسق يلون السماء.

آنها از پیک نیک لذت بردند و در حالی که غروب آسمان را رنگین کرده بود، از تنقلات لذت بردند.

💡 وإذا أراد شخص أن يلون منزله فلابد من أن يرسل طلب للحكومة بذلك!.

اگر کسی بخواهد خانه‌اش را رنگ کند، باید درخواستی به دولت ارائه دهد!

💡 في الربيع يلون الزهر الحقول بألوان متعددة، فيبدو المكان كأنه لوحة طبيعية رائعة.

در بهار، گل‌ها مزارع را با رنگ‌های مختلف رنگ‌آمیزی می‌کنند و این مکان را مانند یک نقاشی طبیعی شگفت‌انگیز جلوه می‌دهند.

💡 بعض الفنانين يلون الجدران بلوحات جميلة، فتبدو الشوارع أكثر حيوية وجاذبية.

بعضی از هنرمندان دیوارها را با نقاشی‌های زیبا نقاشی می‌کنند و باعث می‌شوند خیابان‌ها پر جنب و جوش‌تر و جذاب‌تر به نظر برسند.

💡 استمتع بآخر سيجارة له، وهو يشاهد غروب الشمس يلون السماء.

او از آخرین سیگارش لذت برد، در حالی که غروب خورشید را تماشا می‌کرد که آسمان را رنگ‌آمیزی می‌کرد.

💡 لكل فنان، تحيا الإبداع! فهو يلون عالمنا.

به هر هنرمندی، زنده باد خلاقیت! دنیای ما را رنگ می‌بخشد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران