يلقب

🌐 ملقب به

از ریشه «ل-ق-ب» است و به معنای «لقب می‌دهد» یا «کسی را با لقب صدا می‌زند» می‌باشد. اگر گفته شود يلقب فلانًا یعنی «به فلانی لقبی می‌دهد» یا «او را به نامی غیر از اسم اصلی‌اش می‌خواند». این واژه در نام‌گذاری و عنوان‌دادن بسیار کاربرد دارد.

جمله سازی با يلقب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لهذه المناورة كان يلقب المجلس كاليبسو ورسم على شكل غواصة هليكوبتر مع ناظور .

برای این مانور، شورا به نام مستعار کالیپسو نامگذاری شد و به شکل یک زیردریایی هلیکوپتر با پریسکوپ ترسیم شد.

💡 أحيانًا يلقب الكاتب بأسلوبه المميز قبل أن يعرفه القراء باسمه الحقيقي.

گاهی اوقات یک نویسنده قبل از اینکه خوانندگان او را با نام واقعی‌اش بشناسند، به خاطر سبک متمایزش لقب می‌گیرد.

💡 ‬ورغبم محصوملبح الحثيثب يف‬ ‫م أرببح ظببا يلقب الكببد مببن جصرعهببص‪.

و آرزوی سخت کوش در کسب روزی، روزی دادن از کبد است، از آن که بسیار بخشنده است.

💡 الحوارات الغريبة له حول الألغاز الكونية جعلته يلقب برجل فضاء بين أقرانه.

گفتگوهای عجیب او درباره اسرار کیهانی باعث شد که در میان همکارانش لقب «آدم فضایی» را به او بدهند.

💡 هذه معزولة تماما منشأة أمنية أقصى يلقب جحيم.

این یک مرکز کاملاً ایزوله و با حداکثر امنیت است که به آن جهنم می‌گویند.

💡 خلال المزهرة مصنع ينضح رائحة خفيفة من الشوكولاته، والذي كان يلقب الشوكولاته كرمة.

در طول گلدهی، گیاه عطر شکلاتی ملایمی از خود ساطع می‌کند، به همین دلیل به آن تاک شکلاتی لقب داده‌اند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران