يلقاها

🌐 او را پیدا می‌کند.

این عبارت یعنی «آن را ملاقات می‌کند / به آن می‌رسد / با آن روبه‌رو می‌شود». ها ضمیر مؤنث «آن را» است. بسته به متن، ممکن است به یک زن، یک چیز مؤنث‌نام، یا حتی مفهومی که با ضمیر مؤنث ارجاع داده شده اشاره کند. معنای کلی همان «برخورد کردن یا رسیدن به آن» است.

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 محاسبه شده

جمله سازی با يلقاها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أعقبت تسونامى المالية التى يلقاها خسائر فادحة, معظم التقديرات بمليارات الدولارات.

سونامی مالی که این کشور متحمل شد، منجر به خسارات عظیمی شد که اکثر تخمین‌ها به میلیاردها دلار می‌رسد.

💡 بعد خطأ أصبح معروفا، كان يلقاها العدالة نفسها الى ارساء الاخوة، والرهبان، ورؤساء الدير، والآباء الأول من النظام.

پس از آشکار شدن یک اشتباه، همین عدالت برای اثبات برادران، راهبان، بزرگان و پدران اول فرقه اجرا شد.

💡 كان يتمنى أن يلقاها في الحفل، لكنه وصل متأخرًا ولم يجدها بين الحاضرين.

او امیدوار بود که او را در مهمانی ملاقات کند، اما دیر رسید و او را در میان حاضران نیافت.

💡 يبحث عنها كل مساء، ثم يلقاها جالسة في الحديقة تقرأ كتابًا بهدوء.

او هر شب دنبالش می‌گردد، بعد او را در حالی که آرام در باغ نشسته و کتاب می‌خواند، پیدا می‌کند.

💡 إذا ضاعت منه الفكرة، فقد يلقاها لاحقًا بعد مراجعة ملاحظاته القديمة بعناية.

اگر ایده را گم کند، ممکن است بعداً پس از بررسی دقیق یادداشت‌های قدیمی‌اش آن را پیدا کند.

💡 وإنتقد كول جوتام المعاملة القاسية التي يلقاها العمال المهاجرين، وتحديدا في دول الخليج.

کول گوتام از رفتار خشن با کارگران مهاجر، به ویژه در کشورهای حوزه خلیج فارس، انتقاد کرد.