يلتمسان

💡 وفي 20 حزيران/يونيه 2000، وافقت الدائرة على التماس مشترك قدمه نياراماسوهوكو ونتاهوبالي يلتمسان فيه حماية حقوقهما في سياق المحاكمات المشتركة.

در ۲۰ ژوئن ۲۰۰۰، شعبه، دادخواست مشترکی را که توسط نیاراماسوهکو و نتاهوبالی برای حفاظت از حقوقشان در چارچوب محاکمات مشترک ارائه شده بود، پذیرفت.

💡 141 - وأدلى ممثلا كل من الولايات المتحدة وكندا ببيانين يلتمسان الحصول على إيضاحات بشأن المقترح المقدم من ممثل الهند.

۱۴۱ - نمایندگان ایالات متحده و کانادا اظهاراتی را مطرح کردند و خواستار توضیح در مورد پیشنهاد ارائه شده توسط نماینده هند شدند.

💡 بعد الخلاف، يلتمسان العذر لبعضهما حتى تعود العلاقة كما كانت.

بعد از اختلاف، برای هم بهانه تراشی می کنند تا رابطه به حالت قبل برگردد.

💡 في النهاية، يلتمسان الرأي الصحيح من الخبراء قبل اتخاذ القرار.

در نهایت، آنها قبل از تصمیم‌گیری، نظر درست را از متخصصان جویا می‌شوند.

💡 وطبقاً للأونروا، فإن الهجوم أصاب أحد العاملين بالأمم المتحدة واثنين من المدنيين كانا يلتمسان اللجوء في المجمع.

به گفته آژانس امداد و کار سازمان ملل متحد (UNRWA)، در این حمله یک کارمند سازمان ملل و دو غیرنظامی که در این مجتمع پناه گرفته بودند، زخمی شدند.

💡 ولم يقدِّم صاحبا المطالبتين إلى الجهة التي تولت التصفية مطالبتين بشأن الديون المدعى استحقاقها لهما من جانب الشركة، وهما يلتمسان تعويضاً من اللجنة.

دو مدعی، ادعاهایی را در مورد بدهی‌هایی که ادعا می‌کنند شرکت به آنها بدهکار است، به نهاد تصفیه ارائه نکردند و از کمیته درخواست غرامت دارند.