يلتقي

💡 يوجد في الحيّ القديم مطعمٌ صغير، وفيه يلتقي الجيران مساءً لتبادل الأخبار والأحاديث الودية.

در این محله قدیمی رستوران کوچکی وجود دارد که همسایه‌ها عصرها برای تبادل اخبار و گفتگوهای دوستانه در آنجا جمع می‌شوند.

💡 في المعرض الدولي، يلتقي الزوار من دول مختلفة لتبادل الخبرات والأفكار.

در این نمایشگاه بین‌المللی، بازدیدکنندگان از کشورهای مختلف برای تبادل تجربیات و ایده‌ها با یکدیگر ملاقات می‌کنند.

💡 في نهاية الطريق يوجد كرن صغير يلتقي عنده الأطفال كل مساء بعد المدرسة.

در انتهای جاده، یک کِرن کوچک وجود دارد که بچه‌ها هر شب بعد از مدرسه آنجا جمع می‌شوند.

💡 عندما يلتقي الأصدقاء بعد غياب، من الطبيعي أن وليقولوا ما حدث معهم خلال الأيام الماضية.

وقتی دوستان بعد از یک غیبت طولانی همدیگر را ملاقات می‌کنند، طبیعی است که اتفاقات چند روز گذشته را برای یکدیگر تعریف کنند.

💡 ‬منكم أيضا من يفكر بأنه قد يلتقي بأحد أفراد عائلته‬ ‫من الجيش العسكري‪

بعضی از شما همچنین فکر می‌کنید که ممکن است با یکی از اعضای خانواده‌تان از ارتش ملاقات کنید.

💡 ينسيهُ الفرحُ همومَهُ مؤقتًا عندما يلتقي بأصدقائهِ القدامى بعدَ غيابٍ طويلٍ.

شادی باعث می‌شود وقتی پس از مدت‌ها غیبت، دوستان قدیمی‌اش را ملاقات می‌کند، موقتاً نگرانی‌هایش را فراموش کند.

💡 أال يمكن أن يكون القبو المكان الذي يلتقي فيه بعشيقته؟

آیا زیرزمین می‌تواند جایی باشد که او با معشوقش ملاقات می‌کند؟

💡 مرَّ دهرٌ طويلٌ قبل أن يلتقي الصديقان من جديد.

مدت زیادی گذشت تا اینکه آن دو دوست دوباره یکدیگر را ملاقات کردند.

💡 لا يستطيع الإنسان أن يخفي مشاعر الفرح عندما يلتقي بأحبائه بعد غياب طويل.

انسان نمی‌تواند شادی خود را از دیدار عزیزانش پس از مدت‌ها غیبت پنهان کند.

💡 غالباً ما يلتقي الأصدقاء القدامى بعد سنوات طويلة في المناسبات العائلية.

دوستان قدیمی اغلب پس از سال‌ها در رویدادهای خانوادگی یکدیگر را ملاقات می‌کنند.