يکن مهما
🌐 فرقی نخواهد کرد
یعنی: «هرچه باشد» یا «هر اندازه که باشد». مهما در عربی برای عموم و شمول در شرط است.
جمله سازی با يکن مهما
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يکن مهما كانت الظروف صعبة، فإن الأمل لا ينقطع.
مهم نیست شرایط چقدر سخت باشد، امید هرگز از بین نمیرود.
💡 يکن مهما تأخر الرد، سنستمر في المتابعة حتى النهاية.
هر چقدر هم که پاسخگویی با تأخیر مواجه شود، ما تا انتها پیگیری خواهیم کرد.
💡 يکن مهما حاولنا تحسين الوضع، يبقى التعاون هو الأساس.
مهم نیست چقدر برای بهبود اوضاع تلاش کنیم، همکاری همچنان اساس کار است.