يقيما

🌐 آنها زندگی می‌کنند

«يقيما» معمولاً صورتِ تثنیه یا نصب / جزمِ فعل «يقيم» است و بسته به اعراب و سیاق می‌تواند به «آن دو برپا می‌کنند» یا «آن دو برپا کنند» نزدیک باشد. در عربی، این ساخت بیشتر برای دو فاعل به‌کار می‌رود. در فارسی می‌توان آن را به‌صورت «آن دو برپا کنند / می‌دارند» یا «دو نفر برپا می‌کنند» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 با هم خوابیده بودند

جمله سازی با يقيما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يريد أن يقيما حفلًا صغيرًا بمناسبة نجاح الابن في الجامعة.

آنها می‌خواهند برای موفقیت پسرشان در دانشگاه، یک جشن کوچک برگزار کنند.

کلمات مرتبط