يقيد

💡 القانونُ يقيد بعضَ التصرفاتِ لحمايةِ الحقوقِ وضمانِ الأمنِ داخلَ المجتمع.

قانون، اقدامات خاصی را برای محافظت از حقوق و تضمین امنیت در جامعه محدود می‌کند.

💡 ‬يقيد الخدم زميلهم بأنفسهم كأنما يقولون‪َ « :‬من يخطئ‬ ‫ُيعا َقب حتى لو كان زميال عاشرناه سنوات‪

خدمتکاران خودشان جلوی همکارشان را می‌گیرند، انگار که می‌گویند: «هر کسی که اشتباه کند، مجازات خواهد شد، حتی اگر همکارمان باشد که سال‌هاست می‌شناسیم.»

💡 الحبلُ يقيد الصندوقَ حتى لا يسقطَ أثناءَ النقلِ في السيارةِ الكبيرة.

طناب، جعبه را محکم نگه می‌دارد تا هنگام حمل و نقل در وسیله نقلیه بزرگ، نیفتد.

💡 ‫بقي ربيع صامتًا فلقد وجد نفسه يف مكان ال يقيد بالزمن‪

ربیع ساکت ماند، زیرا خود را در مکانی یافت که از قید زمان آزاد بود.

💡 الخوفُ أحيانًا يقيد الإنسانَ ويمنعهُ من اتخاذِ قراراتٍ مهمةٍ في الوقتِ المناسب.

ترس گاهی انسان را محدود می کند و مانع از آن می شود که در زمان مناسب تصمیمات مهم بگیرد.

💡 القفل إلى غرفة التدريب يقيد الدخول فقط للأفراد المصرح لهم.

قفل اتاق تمرین، ورود را فقط به افراد مجاز محدود می‌کند.