يقطف

🌐 چیدن

یعنی «می‌چیند» یا «می‌چُند»؛ معمولاً دربارهٔ میوه، گل یا محصول کشاورزی به کار می‌رود. قطف بیشتر به معنای چیدن از درخت یا بوته است، نه بریدن کلی. مثلاً چیدن انگور، گل یا میوه با این فعل بیان می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 انتخاب

📌 برداشت

📌 چیدن در

جمله سازی با يقطف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان غالبًا ما يقطف العشب أثناء انتظاره لأصدقائه.

او اغلب در حالی که منتظر دوستانش بود، علف می‌چید.

💡 أثناء النزهة، يقطف الزائر بعض الأوراق العطرية من الحديقة بعد أخذ الإذن.

در طول پیک نیک، بازدیدکننده می‌تواند پس از کسب اجازه، مقداری برگ معطر از باغ بچیند.

💡 اجتهد في دراسته اليوم، فسوف يقطف ثمرة تعبه عندما تأتي نتائج الامتحانات.

امروز در درس‌هایت سخت تلاش کن، و وقتی نتایج امتحانات آمد، پاداش سخت‌کوشی‌ات را خواهی گرفت.

💡 في موسم الربيع، يقطف المزارع الأزهار بعناية ليبيعها في السوق المحلي.

در فصل بهار، کشاورز با دقت گل‌ها را برای فروش در بازار محلی می‌چیند.

💡 المراقب في المنتزه طارد المتعدي الذي كان يقطف الأزهار البرية بشكل غير قانوني.

محیط‌بان پارک، فرد متجاوزی را که به طور غیرقانونی در حال چیدن گل‌های وحشی بود، فراری داد.

💡 غالبًا ما يقطف الأطفال زنابق الحقل أثناء اللعب في المروج المشمسة.

بچه‌ها اغلب هنگام بازی در چمنزارهای آفتابی، گل‌های سوسن می‌چینند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران