يقدم ان

🌐 ارائه می‌دهد که

این ترکیب معمولاً یعنی «پیشنهاد می‌کند که...» یا «ارائه می‌دهد که...» و بعد از آن یک جمله با أن می‌آید. بسته به متن، يقدم می‌تواند معنای «مطرح می‌کند» یا «می‌گوید / پیشنهاد می‌کند» داشته باشد.

جمله سازی با يقدم ان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 من الأفضل أن يقدم ان يشرح أفكاره بوضوح قبل بدء النقاش.

بهتر است قبل از شروع بحث، ایده‌های او را به روشنی توضیح دهید.

💡 اقترحت عليها المعلمة أن يقدم ان تساعد زملاءها في المشروع الجماعي.

معلم پیشنهاد داد که او پیشنهادی برای کمک به همکلاسی‌هایش در پروژه گروهی ارائه دهد.

💡 طلبت منه الإدارة أن يقدم ان يراجع المستندات قبل اعتمادها رسميًا.

دولت از او خواست که قبل از تأیید رسمی اسناد، آنها را بررسی کند.

کلمات مرتبط