يغرب

🌐 غروب خورشید

این فعل از ریشه «غرب» به معنای غروب کردن، دور شدن، غربت یافتن است. در کاربرد طبیعی، بیشتر به غروب آفتاب یا رفتن به سمت غرب اشاره دارد، و گاهی هم به معنی دور شدن و غربت کردن به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گم شدن

جمله سازی با يغرب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قبل أن يغرب النهار، أنهينا العملَ وعدنا بسرعةٍ إلى البيوت.

قبل از اینکه روز تمام شود، کار را تمام کردیم و سریع به خانه برگشتیم.

💡 ‬وبدال ان يغرب وجه المشير إنتهز‬ ‫فرصة تحطم الش اشة وخرج منها وبقى طوال الليل يهذي باألكاذيب وهو جالس على مقعد‬ ‫بجانب فراشي‪

به جای اینکه چهره فیلد مارشال محو شود، او از فرصت شکستن پرده استفاده کرد و از آن بیرون آمد و تمام شب را در حالی که روی صندلی کنار تخت من نشسته بود، با دروغ‌هایش هذیان گفت.

💡 عندما يغرب الشمسُ، تعود الطيورُ إلى أعشاشها في هدوءٍ جميل.

وقتی خورشید غروب می‌کند، پرندگان در آرامشی زیبا به لانه‌هایشان بازمی‌گردند.

💡 في أحد الأيام، طلبت منه أن يغرب عنها.

یک روز، از او خواست که او را تنها بگذارد.

💡 ‫هذا ول يغرب عن بالكِ أن نصف سكان شمال لبنان من الكهنة والقساوسة والنصف الثاني من أبناء وأحفاد‬ ‫الكهنة!

و فراموش نکنید که نیمی از جمعیت شمال لبنان کشیش و پیشوای روحانی هستند و نیمی دیگر پسران و نوادگان کشیش‌ها!

کلمات مرتبط