يغدر
🌐 خیانت میکند
این فعل از ریشه «غدر» به معنای خیانت میکند، پیمان میشکند، مکر میورزد است. در عربی، «غدر» از واژههای بسیار منفی است و برای کسی به کار میرود که به عهد و وفا پایبند نیست و ناگهان از پشت خیانت میکند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 خیانت کردن
📌 چاقو زدن
جمله سازی با يغدر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قد يغدر بعضُ الشركاء حين تظهر الأرباحُ، فينسون الاتفاقَ القديم.
برخی از شرکا ممکن است وقتی سود ظاهر میشود، به یکدیگر خیانت کنند و توافق قدیمی را فراموش کنند.
💡 لا يغدر الشريفُ بمن وثق به، لأن الغدرَ صفةٌ لا تليق بالكرام.
انسان شریف به کسی که به او اعتماد کرده خیانت نمیکند، زیرا خیانت از صفاتی است که شایستهی انسانهای شریف نیست.
💡 من يعتاد الخداعَ قد يغدر حتى بأقرب الناس إليه عند أول فرصة.
کسی که به فریبکاری عادت دارد، ممکن است در اولین فرصت حتی به نزدیکترین کسان خود خیانت کند.