يعرفش
🌐 او نمیداند
در بعضی لهجههای عربی، «ـش» نقش نفی یا تأکید دارد؛ بنابراین «يعرفش» معمولاً یعنی «نمیشناسد / نمیداند» (در گفتار عامیانه).
جمله سازی با يعرفش
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 الطفل يعرفش سبب بكاء أخيه في المساء.
کودک نمیداند چرا برادرش عصرها گریه میکند.
💡 وأنا هنا بقوم بشغيل علشان أمحيها؛ ألن اليل زيك بفلوسه وجاهه ما يعرفش حيمي ست مسكينة ملا تستجري بيه يف وقت شدة.
و من اینجا هستم وظیفم را انجام میدهم تا آن را پاک کنم؛ زیرا شب، با پول و مقامش، نمیداند چگونه از زن فقیری که در زمان پریشانی به او پناه میبرد، محافظت کند.
💡 هو يعرفش الطريق إلى هذا الحي الجديد.
او راه این محله جدید را بلد نیست.