يَظْهَرُوهُ

🌐 آشکارش می‌کنند.

یعنی «آن را آشکار کنند» یا «آن را برملا سازند». این شکل معمولاً در ساختارهای فعلیِ متصل با ضمیر «ـهُ» می‌آید و نشان می‌دهد که فاعل‌ها چیزی را به ظهور می‌رسانند یا آشکار می‌سازند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او را بشناسان

جمله سازی با يَظْهَرُوهُ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا يريدُ أن يظهروه ضعيفًا أمامَ الفريقِ المنافسِ.

او نمی‌خواهد جلوی تیم حریف ضعیف به نظر برسد.

💡 يطلبُ منهم أن يظهروه في أفضلِ صورةٍ أمامَ الزبائنِ.

او از آنها می‌خواهد که او را به بهترین شکل ممکن به مشتریان معرفی کنند.

💡 يحاولون أن يظهروه محترمًا في كلِّ مناسبةٍ عامةٍ.

آنها سعی می‌کنند او را در هر رویداد عمومی محترم جلوه دهند.

کلمات مرتبط