يصوتوا

🌐 رأی می‌دهند.

یعنی «آنان صدا کنند» یا «رأی بدهند» در حالت جمع و با معنای التزامی / دستوری؛ این شکل معمولاً وقتی به‌کار می‌رود که فعل در ساختار امری یا پس از ابزارهایی مانند «أن» بیاید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رأی

جمله سازی با يصوتوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وعليه فإنّ العديد من أصدقائي أخبروني بأنّهم لن يصوتوا له.

بنابراین، بسیاری از دوستانم به من گفتند که به او رأی نخواهند داد.

💡 طلبت اللجنة من الحاضرين أن يصوتوا بسرعة بعد انتهاء عرض الأفكار.

کمیته از حاضران خواست تا پس از پایان ارائه ایده‌ها، به سرعت رأی دهند.

💡 وهناك من قالوا إنهم لن يصوتوا على الإطلاق .

و کسانی هم هستند که گفتند اصلاً رأی نخواهند داد.

💡 وكانت أبل قد أوصت المساهمين بأن يصوتوا ضد الاقتراحين.

اپل به سهامداران توصیه کرده بود که به هر دو پیشنهاد رأی منفی بدهند.

💡 في الاجتماع العام، يجب أن يصوتوا وفق القواعد المحددة مسبقًا.

در مجمع عمومی، آنها باید طبق قوانین از پیش تعیین شده رأی بدهند.

💡 شجع المدرس الطلاب أن يصوتوا على أفضل موضوع للرحلة العلمية.

معلم دانش‌آموزان را تشویق کرد تا در مورد بهترین موضوع برای سفر علمی رأی بدهند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران