يصرخان

🌐 جیغ می‌زنند.

این فعل برای «دو نفر فریاد می‌زنند» به کار می‌رود. یعنی صیغه‌ی مثنی از «يصرخ» است و نشان می‌دهد که دو نفر هم‌زمان صدا بلند می‌کنند یا داد می‌زنند. پس معنای آن «آن دو نفر فریاد می‌زنند» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جیغ زدن

📌 فریاد زدن

جمله سازی با يصرخان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانا يصرخان على بعضهما بالمغادرة.

آنها با فریاد از یکدیگر می‌خواستند که آنجا را ترک کنند.

💡 هاك الأمر، لدي طفلان يصرخان بكاءً...

مسئله اینه، من دو تا بچه دارم که جیغ می‌کشند و گریه می‌کنند...

💡 وقال الجيران إنهم سمعوا الزوجين يصرخان في وجه بعضهما بخصوص علاقة الزوج بامرأة أخرى.

همسایه‌ها گفتند صدای داد و فریاد این زوج را شنیده‌اند که سر هم درباره رابطه شوهر با زن دیگری داد و بیداد می‌کردند.

💡 في الملعب، يصرخان من الحماس أثناء تشجيع الفريق المفضل.

در زمین بازی، آنها در حالی که تیم مورد علاقه خود را تشویق می کنند، با هیجان فریاد می زنند.

💡 كانا يصرخان لتعرّضهما لهجوم وحش من نوعٍ ما في المستنقع.

آنها جیغ می‌زدند چون توسط نوعی هیولا در باتلاق مورد حمله قرار گرفته بودند.

💡 لا يصرخان هكذا في البيت، فالجيران قد ينزعجون من الضجيج.

نباید در خانه اینطور داد بزنند، چون ممکن است همسایه ها از سر و صدا اذیت شوند.

💡 أما بعد الزواج فإن الاثنين يصرخان فيما الجيران هم من يسمعون...

بعد از ازدواج، آن دو فریاد می‌زنند، اما فقط همسایه‌ها می‌توانند بشنوند...

کلمات مرتبط