يصب

💡 ‫اين عيدى يا الهى‬ ‫البحر يصب فى مداي ماء أسود‬ ‫والنهر ملىء بالدم‬ ‫واألشجار احترقت‬ ‫والسراب اختفى‬ ‫والقصيدة تحتضر‬ ‫وال يوجد ملك يخلصها‪.

خدایا جشن من کجاست؟ دریا آب سیاه را در دستانم می ریزد، رودخانه پر از خون است، درختان سوخته اند، سراب ناپدید شده است، شعر در حال مرگ است و هیچ پادشاهی برای نجات آن نیست.

💡 الجار يصب الزيت الساخن في المقلاة قبل أن يضيف الخضار.

همسایه قبل از اضافه کردن سبزیجات، روغن داغ را در ماهیتابه می‌ریزد.

💡 ‬فقد بدأ الكالم قبل أن يصب له حاج عبدللا‬ ‫كوب الشاي‪.

قبل از اینکه حاج عبدالله برایش چای بریزد، صحبت شروع شد.

💡 من هللا أن الحادث كان بسيطًا ولم يصب أحد بأذى.

خدا را شکر که تصادف جزئی بود و کسی آسیب ندید.

💡 السائق يصب تركيزه على الطريق لأن الأمطار غزيرة والرؤية ضعيفة.

راننده به دلیل بارش شدید باران و کاهش دید، توجه خود را به جاده معطوف می‌کند.

💡 ‬لذا ارجئت تحقيق هذا الهدف إلى ما بعد التخرج‬ ‫ي مهم يصب في تعزيز هذا االمر‪

بنابراین، دستیابی به این هدف را به بعد از فارغ‌التحصیلی موکول کردم، زیرا این مهم است و به تقویت این امر کمک می‌کند.

💡 العامل يصب الماء في الخزان ببطء كي لا يضيع شيء منه.

کارگر آب را به آرامی داخل مخزن می‌ریزد تا چیزی از آن هدر نرود.