يشير

💡 الطبيب إلی يشير إلى موضع الألم في الصورة الطبية.

پزشک در تصویر پزشکی به محل درد اشاره می‌کند.

💡 المعلم إلی يشير إلى الخريطة عندما يشرح الدرس للطلاب.

معلم هنگام توضیح درس به دانش‌آموزان، به نقشه اشاره می‌کند.

💡 في الاجتماع، إلی يشير المدير إلى أهمية التعاون بين الجميع.

در این جلسه، مدیر به اهمیت همکاری بین همه اشاره کرد.

💡 ‬جاء دور ميتسي فتطلع‬ ‫بوتشيللي إلى الملك بنظرة ذات مغزى وابتسم باعتزاز كأنما يشير إلى‬ ‫قوة هذه المرشحة‪.

سپس نوبت به میتزی رسید و بوچلی با نگاهی معنادار به پادشاه نگاه کرد و با غرور لبخند زد، گویی که به قدرت این نامزد اشاره می‌کرد.

💡 ‬الموسم‬ ‫الدراسي المقبل سوف يشير إلي الجميع بالبنان‪

سال تحصیلی پیش رو نقطه مرجعی برای همه خواهد بود.

💡 ‬يشير بيده أن أضع‬ ‫سر بذلك دون أن يُظهر‬ ‫الطّعام أرضا وأن أنصرف‪

با دستش اشاره کرد که غذا را بدون اینکه لو بدهم، روی زمین بگذارم و بروم.

💡 نطقها الطفل هکي وهو يشير إلى اللعبة على الطاولة.

کودک در حالی که به بازی روی میز اشاره می‌کرد، گفت: «هاکی».

💡 قال المحقق إنه وجد ما ض يشير إلى وجود تلاعب في المستندات.

بازپرس گفت شواهدی پیدا کرده که نشان می‌دهد اسناد دستکاری شده‌اند.

💡 وجد الباحثُ كلمةَ ادعص في مصدرٍ قديمٍ يشير إلى لهجةٍ محددة.

محقق کلمه «إِدَاس» را در یک منبع قدیمی یافت که به گویش خاصی اشاره دارد.

💡 قال الموظف إن کت ون ربما يشير إلى اسم معرّب أو كتابة غير دقيقة.

این کارمند گفت که «Kt One» ممکن است به یک نام عربی شده یا یک املای نادرست اشاره داشته باشد.

💡 يصيح الرجل وهو يشير إلى السيارة التي كادت تصدم المارة.

مرد فریاد می‌زند و به ماشینی که نزدیک بود به عابران پیاده بزند اشاره می‌کند.

💡 ‫قال وهو يشير للبيت‪:‬‬ ‫ البيت ضخما هوو األخر‪.

او با اشاره به خانه گفت: خانه هم خیلی بزرگ است.