يشرک

🌐 او معاشرت می‌کند

این صورت معمولاً به فعل عربی يُشْرِكُ برمی‌گردد، یعنی «شریک قرار می‌دهد» یا «مشرک می‌کند». در کاربرد دینی، بیشتر به معنی «برای خدا شریک قائل شدن» است. اگر منظور از آن در متن قرآنی یا عربی کلاسیک باشد، معمولاً به معنای وارد کردن دیگری در شراکتِ خداوند در عبادت یا الوهیت است. این واژه از ریشه «ش ر ک» است و در باب «إشراك» به کار می‌رود.

جمله سازی با يشرک

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 من يشرک الأمور الصغيرة بالأخطاء الكبيرة قد يبالغ في الحكم على الآخرين.

کسانی که مسائل کوچک را با اشتباهات بزرگ مرتبط می‌کنند، ممکن است در قضاوت خود درباره دیگران اغراق کنند.

💡 بعض الناس يشرک المال بالنجاح، لكن العمل الجاد هو الأساس الحقيقي في بناء المستقبل.

بعضی افراد پول را با موفقیت برابر می‌دانند، اما سخت‌کوشی پایه و اساس واقعی ساختن آینده است.

💡 لا يشرک المؤمن بالله أحدًا، بل يعتمد على الصدق والإخلاص في كل أعماله اليومية.

مؤمن به خدا، کسی را شریک او قرار نمی‌دهد، بلکه در تمام اعمال روزانه خود به صداقت و اخلاص تکیه می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران