يسلمون

🌐 تسلیم می‌شوند.

این هم صورت جمع از «يسلم» است و معمولاً به معنای «آن‌ها سلام می‌کنند»، «تسلیم می‌شوند» یا «در سلامت می‌مانند» می‌آید. در نوشته‌های رسمی یا دینی، این واژه بسیار رایج است و بدون جمله نمی‌توان یکی از معانی را قطعی دانست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تشخیص

📌 تصدیق کردن

📌 تسلیم شد

📌 اعتراف کردن

جمله سازی با يسلمون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يسلمون الأطفال الألعاب إلى العاملين في نهاية النشاط المدرسي.

بچه‌ها در پایان فعالیت مدرسه، اسباب‌بازی‌ها را به کارکنان تحویل می‌دهند.

💡 إن الناشئين أنفسهم يسلمون فعلا بهذه المشكلات ويريدون مكافحتها.

جوانان خودشان این مشکلات را می‌پذیرند و می‌خواهند با آنها مبارزه کنند.

💡 يسلمون الأطباء التقارير الطبية إلى الإدارة بعد انتهاء الوردية.

پزشکان پس از پایان شیفت، گزارش‌های پزشکی را به اداره ارائه می‌دهند.

💡 لكن المسؤولين يسلمون أيضا بأن الخطة قد تستغرق عدة سنوات على الارجح.

اما مقامات همچنین اذعان دارند که این طرح احتمالاً چندین سال طول خواهد کشید.

💡 إسقاط المسؤولية الجنائية عمن يسلمون أسلحتهم ممن لم يرتكبوا جرائم جسيمة.

سلب مسئولیت کیفری برای کسانی که سلاح‌های خود را تحویل می‌دهند و مرتکب جرایم جدی نشده‌اند.

💡 يسلمون الركاب بطاقاتهم إلى الموظف عند بوابة الدخول.

مسافران کارت‌های خود را به کارمند گیت ورودی تحویل می‌دهند.

کلمات مرتبط