اطلعت

💡 ‬لم تكن بحاجة‬ ‫لتفحص الملف فقد اطلعت عليه أكثر من عشر مرات‪

لازم نبود فایل را بررسی کنی؛ خودت قبلاً بیش از ده بار آن را خوانده بودی.

💡 اطلعت على تعليمات السفر قبل الرحلة حتى أتجنب أي مشكلة في المطار.

قبل از سفر، دستورالعمل‌های سفر را بررسی کردم تا در فرودگاه مشکلی پیش نیاید.

💡 وسلم المسؤولون في الوثائق التي اطلعت عليها رويترز بأن هذه الدول الثلاث أحرزت تقدما.

مقامات در اسنادی که توسط رویترز مشاهده شده است، اذعان کردند که این سه کشور پیشرفت‌هایی داشته‌اند.

💡 وتسعى المسودة التي اطلعت رويترز على نسخة منها الى أن تكون امتدادا لقرارات سابقة بشأن تمويل الإرهاب.

این پیش‌نویس که نسخه‌ای از آن توسط رویترز مشاهده شده است، در پی آن است که قطعنامه‌های قبلی در مورد تأمین مالی تروریسم را تمدید کند.

💡 اطلعت المعلمة على واجبات الطلاب ثم أشادت بجهودهم في الحل والمراجعة.

معلم تکالیف دانش آموزان را بررسی کرد و سپس از تلاش آنها در حل و بررسی مسائل تقدیر کرد.

💡 اطلعت على الرسالة صباحًا وشعرت أن الخبر سيغير خططي لهذا الأسبوع.

من امروز صبح پیام را خواندم و احساس کردم که این خبر برنامه‌های این هفته‌ام را تغییر خواهد داد.