يسخرون

🌐 مسخره می‌کنند.

این واژه به معنای «آن‌ها مسخره می‌کنند» یا «آن‌ها استهزا می‌کنند» است. يسخرون صورت جمع فعل مضارع است و نشان می‌دهد که چند نفر در حال تمسخر یا ریشخند کردنِ کسی یا چیزی هستند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مسخره کردن

📌 مسخره کرد

📌 خندیدن به

📌 تمسخر

جمله سازی با يسخرون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬عندئذ‬ ‫يتأكد له أنهم يسخرون منه فيتركهم بهدوء وينسحب صامتا‪

سپس متوجه می‌شود که دارند او را مسخره می‌کنند، بنابراین با آرامش آنها را ترک می‌کند و بی‌صدا عقب‌نشینی می‌کند.

💡 أحيانًا يسخرون من طريقةِ كلامِه بدلَ أن يساعدوه.

گاهی اوقات به جای اینکه به او کمک کنند، طرز صحبت کردنش را مسخره می‌کنند.

💡 لا يسخرون من العملِ الجادِّ إلا إذا كانوا يجهلونَ قيمتَه.

آنها فقط زمانی سخت‌کوشی را مسخره می‌کنند که از ارزش آن بی‌اطلاع باشند.

💡 في بعضِ المواقفِ، يسخرون من الفقيرِ بدلَ احترامِ ظروفِه.

در برخی موقعیت‌ها، آنها به جای احترام به شرایط فقرا، آنها را مسخره می‌کنند.

💡 في (هوليوود) يسخرون من الالقاب الألمانية

در هالیوود، نام‌های خانوادگی آلمانی را مسخره می‌کنند.

💡 ‬و هاهم اآلن يطلبون مني‬ ‫أن أرسم لهم لوحات بأغلى األسعار هم الذين كانو يسخرون من‬ ‫حلمي تجاوزتهم كلهم و اتجهت نحو تحقيقه‪

و حالا از من می‌خواهند که پرتره‌هایشان را با قیمت‌های گزاف بکشم. آنها همان کسانی بودند که رویای مرا مسخره می‌کردند. من از همه آنها پیشی گرفتم و به سمت رسیدن به آن حرکت کردم.

کلمات مرتبط