يستقدمون
🌐 می‌آورند.
يستقدمون یعنی «فرا می‌خوانند»، «دعوت می‌کنند» یا «جذب می‌کنند». این فعل صیغه‌ی جمع است و برای «آنها» به کار می‌رود. معمولاً در موقعیتی استفاده می‌شود که گروهی از افراد بخواهند شخص یا اشخاصی را از بیرون بیاورند یا به کار بگیرند. در فارسی معادل‌هایی مانند «آنها دعوت می‌کنند»، «آنها جذب می‌کنند» یا «آنها برای آمدنِ کسی اقدام می‌کنند» مناسب است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 استخدام شده
جمله سازی با يستقدمون
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أصحاب المصنع يستقدمون عمالًا جددًا خلال فترات الإنتاج المرتفع.
صاحبان کارخانه‌ها در دوره‌های تولید بالا، کارگران جدید را استخدام می‌کنند.
💡 المستثمرون يستقدمون خبراء قانونيين لفهم شروط العقود بدقة.
سرمایه‌گذاران برای درک دقیق مفاد قراردادها، از کارشناسان حقوقی کمک می‌گیرند.
💡 وبعد إلغاء الرق في عام 1863، أصبح عمال الأرض يستقدمون من الهند وإندونيسيا والصين.
پس از لغو برده‌داری در سال ۱۸۶۳، کارگران مزرعه از هند، اندونزی و چین آورده شدند.
