يستعجلونک
🌐 دارند به سمتت هجوم میآورند
یعنی «تو را به شتاب میطلبند» یا «از تو میخواهند که عجله کنی». این ترکیب معمولاً وقتی بهکار میرود که چند نفر مخاطب را برای انجام کاری تحت فشار قرار دهند تا سریعتر اقدام کند. در فارسی، «تو را به عجله وامیدارند» یا «از تو میخواهند زودتر انجام دهی».
جمله سازی با يستعجلونک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قد يستعجلونك أحيانًا لتوقيعِ الورقةِ قبل قراءةِ التفاصيل.
ممکن است گاهی اوقات قبل از خواندن جزئیات، شما را برای امضای برگه تحت فشار قرار دهند.
💡 لماذا يستعجلونك في الردِّ وكأنَّ الأمرَ لا يحتمل التأجيل؟
چرا طوری برای پاسخ دادن به شما عجله میکنند که انگار نمیشود موضوع را به تعویق انداخت؟