يريدني

🌐 او مرا می‌خواهد.

یعنی «مرا می‌خواهد»؛ ني ضمیرِ متکلمِ مفرد است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مرا بخواه.

📌 به من نیاز دارد

📌 مثل من

جمله سازی با يريدني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫كان يريدني أن أدخل مدرسة الحياة في وقت مب ّكر‪

او می‌خواست من زود وارد مدرسه‌ی زندگی شوم.

💡 أحيانًا أشعر أن أخي يريدني أن أكون موجودًا كلما احتاج إلى نصيحة.

بعضی وقت‌ها احساس می‌کنم برادرم می‌خواهد هر وقت به نصیحت نیاز دارد، من آنجا باشم.

💡 المدير في المكتب يريدني أن أراجع التقرير قبل إرساله إلى العميل.

مدیر دفتر از من می‌خواهد که قبل از ارسال گزارش به مشتری، آن را بررسی کنم.

💡 ‬اعتذر ألني ال أستطيع البقاء أكثر فزوجي يريدني فورا واعدك أنني سأهاتفك بمجرد وصولي‬ ‫لنبحث سويا عن مصدر هذا القط

عذرخواهی می‌کنم، اما دیگر نمی‌توانم بمانم. شوهرم فوراً مرا می‌خواهد، اما قول می‌دهم به محض رسیدن با شما تماس بگیرم تا با هم منبع این گربه را پیدا کنیم.

💡 صديقي اتصل بي أمس، وقال إنه يريدني أن أحضر معه المناسبة.

دیروز دوستم با من تماس گرفت و گفت که می‌خواهد من هم در این مراسم شرکت کنم.

کلمات مرتبط