يروج

🌐 ترویج می‌دهد

یعنی «رواج می‌یابد»، «پخش می‌شود» یا «رونق می‌گیرد». این فعل از ریشه‌ی روج است و برای چیزی که در میان مردم منتشر می‌شود یا بازارش گرم می‌شود به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ترویج

📌 ترویج شده توسط

📌 توت

📌 تبلیغ کردن

📌 طرفداری کرد

📌 منتشر شده توسط

جمله سازی با يروج

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أما سمسار التأمين فهو لا يتبع شركة معينة، بل يروج بوالص تأمين لعدة شركات.

از سوی دیگر، یک کارگزار بیمه به یک شرکت خاص تعلق ندارد، بلکه بیمه نامه های چندین شرکت را تبلیغ می کند.

💡 غالبًا ما يروج الفوضوي للعمل المباشر كوسيلة للتعبير عن الرفض.

آنارشیست‌ها اغلب اقدام مستقیم را به عنوان وسیله‌ای برای ابراز مخالفت ترویج می‌کنند.

💡 يؤكد النقاد أن اليمين المتطرف يروج لخطاب الكراهية وعدم التسامح.

منتقدان ادعا می‌کنند که راست افراطی نفرت‌پراکنی و عدم تحمل را ترویج می‌دهد.

💡 كان البائع يروج لكلام فارغ، واعدًا بعلاجات معجزة لكل الأمراض.

فروشنده مزخرفاتی را تبلیغ می‌کرد و وعده درمان معجزه‌آسا برای همه بیماری‌ها را می‌داد.

💡 ‬لكننا نعلم أنه يحبها حبا ملك عليه الفؤاد‬ ‫مسا ًء زادَ فر ُح أبي لما تيقن على شاشة التلفاز أن ما يروج صحيح‪

اما ما می‌دانیم که او او را با عشقی که قلبش را تسخیر کرده، دوست دارد. شادی پدرم وقتی در تلویزیون دید که آنچه پخش شده حقیقت دارد، بیشتر شد.

💡 قرأتُ إعلانًا يروج لمنتجات هايج في السوق المحلي.

من تبلیغی خواندم که محصولات هیگ را در بازار محلی تبلیغ می‌کرد.

💡 هذه المقارنة لم تفت على وولف، الذي يشير إلى أنه يرتدي بالفعل قميصا يروج لأفلام حرب النجوم اليوم.

این مقایسه از نظر ولف دور نماند، ولف اشاره می‌کند که همین امروز هم یک پیراهن با تم جنگ ستارگان پوشیده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران