يرمي

💡 أبي يرمي الأخبار بحذر، لأنه لا يحب الكلام قبل التأكد من التفاصيل.

پدرم در مورد اخبار با احتیاط صحبت می‌کند، چون دوست ندارد قبل از مطمئن شدن از جزئیات، حرفی بزند.

💡 ‬و حني حيل الليل و يرمي بظالمه على أكتاف الكون كان أتتيه موجته

و نیرنگ‌های شب سست می‌شود، و ستمگر خود را بر دوش کیهان می‌اندازد، گویی موج آن به سویش آمده است.

💡 الصياد يرمي الشبكة في البحر عند الفجر، ثم ينتظر بصبر طويل.

ماهیگیر، سپیده دم تور را به دریا می‌اندازد، سپس مدت زیادی با صبر و حوصله منتظر می‌ماند.

💡 ‬هي أول بحث في ما يرمي إليه الكاتب‬ ‫بوضع كتاب ‪.

این اولین تحقیق در مورد هدف نویسنده از نوشتن کتاب است.

💡 ‫لطيفة ُّ‬ ‫حتّى إ ّني مرةً‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫اتصلت ب ِه‬ ‫رأيت شخصاً يرمي ورد ًا‬ ‫ُ‬ ‫رأيت ونسيت أ ّننا ُمتخاصمان‪

آنقدر خوب بود که یک بار، وقتی به او زنگ زدم، دیدم کسی دارد گل رز پرتاب می‌کند. آن را دیدم و فراموش کردم که داشتیم دعوا می‌کردیم.

💡 ‬والذي اعتاد في السابؽ أف يرمي لو الحبوب‬ ‫ليطعمو‪.

او عادت داشت برایش غلات بریزد تا به او غذا بدهد.