يربعن
🌐 آنها چهار نفرند
«يربعن» صورت جمع مؤنثِ فعل است و معنایش «آنها (زنها / مؤنثها)... میکنند» است. این واژه نیز بسته به ریشهی دقیق، ممکن است به مفهوم «چهارم شدن»، «بهار کردن» یا معنای دیگری مرتبط با «ربع» باشد. علامت «ن» در پایان، نشانهی جمع مؤنث در عربی است. در فارسی، بسته به سیاق، میشود گفت «آنها... میکنند».
جمله سازی با يربعن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بعدَ انتهاء الدوام، يربعنَ بعضُ الموظفاتِ في المقهى القريب للراحة.
بعد از ساعت کاری، بعضی از کارمندان زن برای استراحت در کافهی مجاور مینشینند.
💡 يربعنَ النساءُ في الساحةِ العامةِ أثناءَ المهرجانِ الشعبيّ كلَّ عام.
زنان هر ساله در طول جشنواره مردمی در میدان عمومی مینشینند.
💡 يربعنَ الفتياتُ على الشاطئِ في المساءِ لالتقاط الصورِ ومشاهدة الغروب.
دخترها عصرها برای عکس گرفتن و تماشای غروب آفتاب در ساحل مینشینند.