يدم

💡 ولكنه لم يدم لفترة طويلة واستقال في أغسطس، اعتراضا على الحملة العنيفة ضد أنصار مرسي التي أدت إلى اشتباكات دامية.

اما این مدت زیادی دوام نیاورد و او در ماه اوت، در اعتراض به سرکوب خشونت‌آمیز هواداران مرسی که منجر به درگیری‌های خونین شد، استعفا داد.

💡 كان المعلّم يدم اللوح بعناية قبل أن يبدأ شرح الدرس أمام الطلاب.

معلم قبل از شروع توضیح درس به دانش‌آموزان، تخته را با دقت آماده کرد.

💡 في المصنع القديم، يدم العمّال الجدار بموادّ عازلة حتى لا يتسرّب الماء إلى الداخل.

در کارخانه قدیمی، کارگران دیوار را با مواد عایق تقویت می‌کنند تا آب به داخل نشت نکند.

💡 البحارة و الجنود وقفوا و إبتهجوا بشدة لكن الأمر لم يدم طويلا

ملوانان و سربازان ایستادند و بسیار شادی کردند، اما این شادی زیاد دوام نیاورد.

💡 لم يدم كسوفها طويلًا، لكنَّ الظلامَ المؤقتَ جعلَ القريةَ تبدو كأنها دخلتْ ليلًا مبكرًا.

کسوف آن زیاد طول نکشید، اما تاریکی موقت باعث شد روستا طوری به نظر برسد که انگار وارد شبی زود شده است.

💡 تقوم الشركة بدمج الصور رقميًا، لكن العامل يدم السطح يدويًا في الورشة.

این شرکت تصاویر را به صورت دیجیتالی ادغام می‌کند، اما کارگر به صورت دستی سطح را در کارگاه تمیز می‌کند.