يحملون

🌐 حمل می‌کنند.

یعنی «آن‌ها حمل می‌کنند». این صورتِ فعل برای جمع مذکر در حالت خبری بسیار رایج است و به عملِ حمل کردن اشاره دارد.

جمله سازی با يحملون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 رأيتُ أخریٰهم في الممرّ وهم يحملون الكتب الجديدة.

آخرین نفرشان را در راهرو دیدم که کتاب‌های جدید را حمل می‌کرد.

💡 يعودون من السفر وهم يحملون هدايا لأطفال العائلة.

آنها از سفر خود برمی‌گردند و برای فرزندان خانواده هدایایی به همراه دارند.

💡 هؤلاء الطلاب يحملون كتبهم القديمة ويجلسون في المكتبة كل مساء.

این دانش‌آموزان کتاب‌های قدیمی خود را حمل می‌کنند و هر عصر در کتابخانه می‌نشینند.

💡 المسافرون يحملون حقائبهم بسرعةٍ لأن القطار سيغادر بعد دقائق قليلة.

مسافران به سرعت چمدان‌هایشان را حمل می‌کنند، زیرا قطار تا چند دقیقه دیگر حرکت خواهد کرد.

💡 فدخلوا الحديقة الجميلة وهم يحملون الطعام لقضاء يوم عائلي ممتع.

آنها در حالی که برای یک روز خانوادگی سرگرم کننده غذا حمل می کردند، وارد باغ زیبا شدند.

💡 ‬يحملون على أعناقهم فؤوسا‬ ‫يشقون بها جماجم أعداءهم بال أدنى رحمة

آنها تبرهایی بر گردن خود حمل می‌کنند که با آنها جمجمه دشمنان خود را بدون کوچکترین رحمی می‌شکافند.

💡 عندما يهدأ المطر، يدخل الأطفال إلى البيت وهم يحملون أحذيتهم المبللة.

وقتی باران بند می‌آید، بچه‌ها با کفش‌های خیسشان به داخل خانه می‌روند.

💡 كان الفرسانُ يحملون السيوفَ في المعاركِ التقليديةِ قديمًا.

در دوران باستان، شوالیه‌ها در نبردهای سنتی شمشیر حمل می‌کردند.

💡 ‫كانوا يحملون في أيديهم مشاعل النار ويجلسون هادئين بانتظار الخطبة‬ ‫األخيرة والكلمة األخيرة‪.

آنها مشعل‌هایی در دست داشتند و آرام نشسته بودند و منتظر آخرین خطبه و کلام آخر بودند.

💡 ‫َ‬ ‫فاالصدقاء الذين يحملون فقط مسمى الصديق جيدون‬ ‫وظ ٌل احياناً‪

دوستانی که فقط اسماً دوست هستند خوبند، اما گاهی اوقات بار اضافی هستند.

💡 ‬لكنهم يحملون أفكارا جريئة وسابقة‬ ‫كل صعب على الشباب يسهل‪

اما آنها ایده‌های جسورانه و نوآورانه‌ای دارند؛ هر چیز دشواری برای جوانان آسان می‌شود.

کلمات مرتبط