يحضرون

🌐 شرکت می‌کنند.

این هم شکل جمعِ فعلی است و به معنی «آن‌ها حاضر می‌شوند»، «آن‌ها می‌آیند»، یا «آن‌ها در جایی حضور دارند / شرکت می‌کنند» است. تفاوتش با يحضروا بیشتر در ساخت دستوری جمله است، اما معنی کلی نزدیک است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شرکت کردن

📌 آوردن

📌 در حال آماده سازی هستند

📌 ظاهر شدن

📌 ظهور کن

📌 آماده می‌کنند

جمله سازی با يحضرون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫يحضر دائما الى سوق االربعاء ليلتقي بعض الناس الذين يحضرون من قريتهم على ضفة‬ ‫النهر االخرى‪

او همیشه به بازار چهارشنبه می‌آید تا با افرادی که از روستایشان در آن سوی رودخانه می‌آیند، ملاقات کند.

💡 الكثير من الآباء يحضرون حفلات أبنائهم المدرسية بكل فخر وسعادة.

بسیاری از والدین با افتخار و شادی در جشن‌های مدرسه فرزندانشان شرکت می‌کنند.

💡 بعض الطلاب يحضرون المدرسة الصيفية للتقدم في الدروس المتقدمة للعام القادم.

برخی از دانش‌آموزان برای پیشرفت در دوره‌های پیشرفته برای سال بعد، در مدرسه تابستانی شرکت می‌کنند.

💡 في العطلة الأسبوعية، يحضرون إلى المتحف للاستمتاع بالمعروضات التاريخية.

آخر هفته‌ها، آنها برای لذت بردن از نمایشگاه‌های تاریخی به موزه می‌آیند.

کلمات مرتبط