يحرث

🌐 شخم زدن

«يحرث» از ریشه‌ی «حرث» به معنی شخم زدن، زمین را برای کشت آماده کردن و کشاورزی کردن است. این فعل معمولاً برای کار کشاورز در آماده‌سازی خاک به‌کار می‌رود. همچنین در برخی کاربردهای مجازی، به معنای تلاش سخت و مداوم برای تولید یا آماده‌سازی نیز آمده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شخم زدن

📌 اینجا

📌 ساخت آجر بدون

جمله سازی با يحرث

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يعرف كل مزارع متى يحرث للحصول على أفضل محصول كل موسم.

هر کشاورزی می‌داند چه زمانی باید شخم بزند تا بهترین محصول را در هر فصل به دست آورد.

💡 وجنودي المساكين يخبرونني, بعد يحرث الليل سيكونون في أردية أعذب.

و سربازان بیچاره‌ام به من می‌گویند، پس از اینکه شب شخم زده شد، لباس‌های زیباتری خواهند پوشید.

💡 يحرث المزارعُ التربةَ جيدًا قبلَ أن يزرعَ البذورَ في الصفوفِ المنتظمةِ.

کشاورز قبل از کاشت بذر در ردیف‌های منظم، خاک را به خوبی شخم می‌زند.

💡 يحرث الفلاحُ الأرضَ في الصباحِ الباكرِ استعدادًا لموسمِ الزراعةِ الجديدِ.

کشاورز صبح زود زمین را شخم می‌زند تا برای فصل کاشت جدید آماده شود.

💡 كان الرجل العجوز يحرث الحقول بحصانه الوفي.

پیرمرد با اسب وفادارش مشغول شخم زدن زمین بود.

💡 يحرث العاملُ الحقلَ باستخدامِ آلةٍ حديثةٍ لتسهيلِ العملِ وتسريعِه.

کارگر با استفاده از یک ماشین مدرن، مزرعه را شخم می‌زند تا کار آسان‌تر و سریع‌تر انجام شود.

کلمات مرتبط