اضطرابا

🌐 اختلال

این شکل، صورتِ مفعولی یا منصوبِ واژه «اضطراب» است و معنی‌اش در فارسی همان «به‌صورت اضطراب / به‌عنوان اضطراب» یا بسته به جمله، «اضطراباً» می‌باشد. خودِ کلمه به‌تنهایی بیشتر نقش دستوری دارد تا معنای مستقل؛ یعنی برای بیان حالتی همراه با اضطراب یا به شکل اضطراب‌آلود به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اختلال

📌 پریشان

📌 آشفته

📌 فرار

📌 آشفتگی

جمله سازی با اضطرابا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 و الآن فإننا سوف نرى كيف سيتعامل أوباما مع التحدي البشع و الخطير في أكثر الأماكن اضطرابا في العالم.

حالا خواهیم دید که اوباما چگونه با این چالش زشت و خطرناک در آشفته‌ترین نقطه جهان برخورد خواهد کرد.

💡 بدا القلق اضطرابا في حديثه وحركاته طوال اللقاء.

اضطراب در تمام طول جلسه، در گفتار و حرکاتش مشهود بود.

💡 وصف الطبيب الحالة بأنها اضطرابا مؤقتًا ناتجًا عن الإرهاق.

پزشک این وضعیت را یک اختلال موقت ناشی از خستگی مفرط توصیف کرد.

💡 ظهرت على الطفل اضطرابا واضحًا بعد سماع الخبر المفاجئ.

کودک پس از شنیدن این خبر ناگهانی، پریشانی آشکاری نشان داد.

💡 وبعبارة أخرى، كان اضطرابا نفسيا تختص به النساء فحسب.

به عبارت دیگر، این یک اختلال روانی بود که فقط زنان را تحت تأثیر قرار می‌داد.

💡 وقد ينام الطفل أقل أو أكثر من المعتاد إذا كان يعاني المرض أو اضطرابا في الروتين اليومي.

اگر کودک بیمار باشد یا در برنامه روزانه خود اختلالی ایجاد شود، ممکن است کمتر یا بیشتر از حد معمول بخوابد.

کلمات مرتبط