يحب لا

🌐 او نه را دوست دارد

این ترکیب هم به‌صورت مستقل کامل نیست، اما اگر مقصود «لا يحب» باشد، معنی آن «دوست ندارد» یا «علاقه‌ای ندارد» است. «لا» در اینجا نقش منفی‌ساز دارد و فعل را از حالت مثبت به منفی تبدیل می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دوست ندارد

جمله سازی با يحب لا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ولكن أفترض أنه لن أني أعتقد انه يحب لا وجود لالفئران دودج في الطريق إلى المطبخ.

اما گمان می‌کنم فکر نمی‌کرد که از ایده‌ی جاخالی دادن موش‌ها در مسیر آشپزخانه خوشش بیاید.

💡 يحب لا يخرج من البيت قبل أن يتأكد من ترتيب أغراضه.

او دوست دارد قبل از اینکه مطمئن شود وسایلش مرتب شده‌اند، خانه را ترک نکند.

💡 يحب لا يتأخر عن عمله لأنه يخاف من ضياع الفرص.

او دوست دارد دیر به سر کار نرسد، چون می ترسد فرصت ها را از دست بدهد.

💡 يحب لا يرفع صوته في النقاشات العائلية.

او ترجیح می‌دهد در بحث‌های خانوادگی صدایش را بالا نبرد.

💡 جزء مني يحب لا يجري في السيطرة, مجرد وجود للذهاب مع الخبرة.

بخشی از وجودم دوست ندارد کنترل شود، فقط دوست دارد آنجا باشد تا با تجربه همراه شود.

کلمات مرتبط