يجرون

🌐 آنها می‌دوند

این فعل به معنی «آن‌ها می‌کشند» است و برای جمع مذکر سالم در حالت رفع به‌کار می‌رود. یعنی چند مرد یا گروهی انجام‌دهندهٔ عمل کشیدن هستند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رفتار

📌 دویدن

📌 انجام دادن

📌 ساختن

📌 کشیدن

جمله سازی با يجرون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان الأطفال يجرون في الرباض بعد العصر، بينما تجلس الأمهات قرب البيوت يتبادلن الحديث.

بچه‌ها بعد از نماز عصر در حیاط‌ها می‌دویدند، در حالی که مادران نزدیک خانه‌ها نشسته بودند و گپ می‌زدند.

💡 ‬العساكر‬ ‫يطوقون املكان وينقلون الزوجين على متن املدرعة ويتركون‬ ‫الصغار في عويل يجرون خلف املدرعة وتظهر وهي تقطع‬ ‫املنعرجات في سرعة فائقة‪

سربازان منطقه را محاصره کردند، زوج را سوار خودروی زرهی کردند و بچه‌ها را در حالی که شیون می‌کردند، به حال خود رها کردند تا به دنبال خودرویی که به نظر می‌رسید با سرعت از پیچ‌ها عبور می‌کند، بدوند.

💡 ‬تدافع الحرس‬ ‫والشماشرجية يجرون في كل اتجاه ونزل موالنا الملك‪

نگهبانان و دربانان به هر سو هجوم آوردند و سرورمان، پادشاه، فرود آمد.

💡 في نهاية اليوم الحار، يستحسرون وهم يجرون حقائبهم الثقيلة نحو المنزل.

در پایان روز گرم، آنها آه می‌کشند و کیسه‌های سنگین خود را به سمت خانه می‌کشند.