يتها

🌐 آن

این صورت به‌تنهایی در عربی معیار، خیلی رایج و کامل نیست و احتمالاً شکل ناقص یا اشتباهِ نوشتاریِ فعلی از ریشه‌ای مانند «تهيأ» یا «تهيّج» است. اگر منظور «يتها» باشد، بدون بافت جمله معنی دقیقی نمی‌شود داد، اما معمولاً چنین شکل‌هایی به افعال مضارع وابسته‌اند و برای روشن شدن معنی باید جمله کامل دیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کاش او

جمله سازی با يتها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عندما يبدأ المطر، يتها المارة إلى المظلات والمحال القريبة طلبًا للحماية من البلل.

وقتی باران شروع می‌شود، رهگذران برای محافظت از خیس شدن به سمت چترها و مغازه‌های اطراف می‌روند.

💡 أنا نوع من يتها لم جعل الجولة الأخيرة حتى نتمكن من الخروج من هنا.

یه جورایی انگار به دور آخر نرسیدم که بتونیم از اینجا بریم.

💡 ‫بن ‪ٟ‬طًبة ل‪٥‬خ ؤكتخ؛ ال ي ى‪ ٨‬بكن‪٥‬خ و يتها بال‬ ‫ؤولل‪٥‬خ النٔام؛ ‪ٛ‬هلمىا!

بن طًبة ل٥خ ؤكتخ؛ ال ی ی ٨بكن٥خ و یتا بال ؤولل٥خ النایام؛ ٛهلمیا!

💡 في نهاية الأسبوع، يتها الناس إلى الحدائق العامة للاستمتاع بالهواء الطلق وقضاء وقتٍ مع العائلة.

آخر هفته‌ها، مردم برای لذت بردن از فضای باز و گذراندن وقت با خانواده به پارک‌های عمومی هجوم می‌آورند.

💡 النوع الأول من يتها كانت مريض جدا لشراء لنا هذا الشيء.

نوع اولش خیلی حالش بد بود که این چیز را برای ما خرید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران