يتفكروا

🌐 آنها منعکس می‌کنند

به معنای «بیندیشند، تأمل کنند و با فکر به چیزی توجه کنند» است؛ این فعل نشان می‌دهد که فرد یا گروهی با دقت و تأمل عقلانی درباره یک موضوع فکر می‌کنند تا به فهم عمیق‌تری برسند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 منعکس کردن

📌 فکر کردن

جمله سازی با يتفكروا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 من الحكمة أن يتفكروا في وقتهم وكيفية استثماره فيما ينفع مستقبلهم.

عاقلانه است که آنها در مورد وقت خود و چگونگی سرمایه‌گذاری آن به روش‌هایی که به نفع آینده‌شان باشد، تأمل کنند.

💡 وينبغي عليهم أن يتفكروا ملياً في سجل حقوق الإنسان في بلدانهم قبل انتقاد الآخرين.

آنها باید قبل از انتقاد از دیگران، با دقت در مورد سابقه حقوق بشر کشورهای خود تأمل کنند.

💡 يجب أن يتفكروا في عواقب قراراتهم قبل أن يوافقوا على أي مشروع جديد.

آنها باید قبل از موافقت با هر پروژه جدید، عواقب تصمیمات خود را در نظر بگیرند.

💡 دعاهم المعلم إلى أن يتفكروا في معنى النجاح الحقيقي بعيدًا عن المظاهر.

معلم از آنها خواست که فراتر از ظواهر، به معنای واقعی موفقیت فکر کنند.

💡 ثم لجأت الأسماء إلى لغة الـهو؛ فالبشر كانوا مندفعين بقوة لأن يتفكروا ولأن يخاطبوا الـأنت الأزلية الخاصة بهم كـهو.

سپس نام‌ها به زبان «او» متوسل شدند؛ زیرا انسان‌ها به شدت تمایل داشتند که «تو»ی ابدی خود را «او» بنامند و به آن خطاب کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران