يترقب

💡 الدب الرمادي يقف بشكل مهيب قرب النهر، يترقب السمك للإمساك به.

خرس گریزلی با شکوه در نزدیکی رودخانه ایستاده و منتظر صید ماهی است.

💡 كل ربيع، يترقب السكان المحليون بحماس وصول الطائر المائي إلى المنطقة.

هر ساله در فصل بهار، مردم محلی مشتاقانه منتظر ورود پرندگان آبزی به این منطقه هستند.

💡 كان يترقب جلسات دراسته الجزئية كاستراحة من الروتين.

او مشتاقانه منتظر جلسات مطالعه پاره وقت خود به عنوان استراحتی از روال معمول بود.

💡 وقف المسافر على التلة يترقب أن جلوَ المدينةُ أمامه بعد ساعات من الطريق.

مسافر روی تپه ایستاده بود و منتظر بود تا شهر پس از ساعت‌ها سفر، پیش رویش ظاهر شود.

💡 عندما يذيع المدرس النتيجة النهائية، يترقب الطلاب أسماء الناجحين بقلق.

وقتی معلم نتیجه نهایی را اعلام می‌کند، دانش‌آموزان با اشتیاق منتظر اسامی قبول‌شدگان هستند.