يتجول

🌐 او پرسه می‌زند.

«يتجول» یعنی «گردش می‌کند»، «پرسه می‌زند» یا «در جایی این‌سو و آن‌سو می‌رود». این فعل برای کسی به کار می‌رود که بدون مقصد مشخص یا برای دیدن و گشتن، در مکان‌های مختلف حرکت می‌کند و از جایی به جای دیگر می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قدم زدن

📌 پرسه زدن

📌 دور زدن

جمله سازی با يتجول

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 افتتح السائح صباحه للشمس الدافئة وهو يتجول على شاطئ البحر.

توریست صبح خود را با آفتاب گرم در حالی که در امتداد ساحل قدم می‌زد، آغاز کرد.

💡 في غبق الليل، كان الحارس يتجول بصمت بين الأشجار العالية والطرق الخالية.

در دل شب، نگهبان بی‌صدا در میان درختان بلند و جاده‌های خالی پرسه می‌زد.

💡 ‬ملح كلبا اسودا يتجول بني البيوت باحثا عن ظل ليصادقه وطعام‬ ‫ليأكله‪.

سالت سگ سیاهی است که در میان خانه‌ها پرسه می‌زند و به دنبال سایه‌ای برای دوست شدن و غذایی برای خوردن می‌گردد.

💡 ‬يتجول دائما في الطرقات لكن‬ ‫دون ازعاج او إيذاء أي أحد.

او همیشه در خیابان‌ها قدم می‌زند، اما بدون اینکه کسی را آزار دهد یا به کسی آسیبی برساند.

💡 بعد العشاء، يتجول الناس على الكورنيش للاستمتاع بالهواء البارد.

بعد از شام، مردم در امتداد کورنیش قدم می‌زنند تا از هوای خنک لذت ببرند.

💡 ‬يتجول‬ ‫ُ‬ ‫املوظفني فكأن لديه صالحية تامة تشبه سلطة رئيس التحرير‪.

کارمندان طوری رفتار می‌کنند که انگار او اختیار تام دارد، چیزی شبیه به اختیار سردبیر.

💡 كان يتجول بين المكتبات باحثًا عن كتاب نادر ومهم.

او در کتابخانه‌ها پرسه می‌زد و دنبال یک کتاب کمیاب و مهم می‌گشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران