يتجنب

💡 طلب الطبيب من المريض أن يتجنب المضغ القوي بعد العملية.

پزشک از بیمار خواست که پس از عمل از جویدن شدید خودداری کند.

💡 يدققُ التاجرُ دائمًا في االشيا قبل شرائها حتى يتجنب الخسارة.

فروشنده همیشه قبل از خرید، جنس را بررسی می‌کند تا از ضرر جلوگیری کند.

💡 يخطط المهندس للمشروع بعناية حتى يتجنب الأخطاء المستقبلية.

مهندس پروژه را با دقت برنامه‌ریزی می‌کند تا از اشتباهات آینده جلوگیری شود.

💡 يحتاج المصمم إلى مراجعة الملف قبل الطباعة حتى يتجنب الأخطاء في الصفحة الأخيرة.

طراح باید قبل از چاپ، فایل را بررسی کند تا از اشتباهات در صفحه آخر جلوگیری شود.

💡 فاوحیٰ له الحدسُ أن يتجنب الطريقَ المزدحم.

حس ششمش به او می‌گفت که از خیابان شلوغ دوری کند.

💡 يحتاج الغطاس إلى الهدوء حتى يتجنب هفس النفس تحت الماء.

غواص باید آرام باشد تا از نفس کشیدن در زیر آب جلوگیری کند.

💡 كان الدين علی يراجع المستندات بعناية قبل إرسالها، حتى يتجنب أي خطأ إداري.

عالم دینی علی قبل از ارسال اسناد، آنها را با دقت بررسی می‌کرد تا از هرگونه خطای اداری جلوگیری شود.

💡 عند السفر، ينبغي للمسافر أن وليعلم القوانين المحلية حتى يتجنب أي مخالفة غير متوقعة.

هنگام سفر، مسافر باید از قوانین محلی آگاه باشد تا از هرگونه تخلف غیرمنتظره جلوگیری کند.

💡 وصل ستيفن إلى المطار قبل موعد الرحلة بساعة كاملة حتى يتجنب أي تأخير محتمل.

استفن یک ساعت کامل قبل از پروازش به فرودگاه رسید تا از هرگونه تأخیر احتمالی جلوگیری کند.

💡 غادر الرجل الحفل مستخفياً من الباب الخلفي كي يتجنب ازدحام المدخل الرئيسي.

مرد برای اینکه با جمعیت ورودی اصلی مواجه نشود، با احتیاط از در پشتی مهمانی را ترک کرد.

💡 يجب على الطالب أن يقوم بواجبه قبل موعد التسليم حتى يتجنب التأخير والمساءلة.

دانشجو موظف است تکالیف خود را قبل از مهلت مقرر انجام دهد تا از تأخیر و پاسخگویی جلوگیری شود.