يبدل

💡 أحيانًا يبدل الناس خططهم بسبب الظروف الجوية أو تغيّر مواعيد السفر.

گاهی اوقات افراد به دلیل شرایط آب و هوایی یا تغییر در برنامه سفر، برنامه های خود را تغییر می دهند.

💡 المعلم يزل ولم يبدل خطته التعليمية رغم الصعوبات، لأن الطلاب احتاجوا إلى دعم أكبر.

معلم همچنان ثابت قدم ماند و با وجود مشکلات، برنامه تدریس خود را تغییر نداد، زیرا دانش آموزان به حمایت بیشتری نیاز داشتند.

💡 العامل يبدل الأدوات القديمة بأخرى جديدة لكي ينجز العمل بسرعة وكفاءة أعلى.

کارگر ابزارهای قدیمی را با ابزارهای جدید جایگزین می‌کند تا کار را سریع‌تر و کارآمدتر انجام دهد.

💡 لا يثق الناس بالشخص الغادر، لأنه يبدل وعوده عند أول فرصة.

مردم به آدم خیانتکار اعتماد ندارند، زیرا او در اولین فرصت وعده‌هایش را عوض می‌کند.

💡 الطبيب يبدل الدواء إذا لاحظ أن المريض لا يستجيب للعلاج الأول بالشكل المطلوب.

اگر پزشک متوجه شود که بیمار به درمان اولیه آنطور که باید پاسخ نمی‌دهد، دارو را تغییر می‌دهد.

💡 استغفرت كثيرًا في الطريق، وسألت الله أن يبدل سيئاتها حسنات.

در راه خیلی استغفار کردم و از خدا خواستم که اعمال بد من را با اعمال خوب عوض کند.