يٰاخت
🌐 یاخت
این شکل نوشتاری معمولاً منظورِ «يا أخت» است، یعنی «ای خواهر». «أخت» در عربی یعنی خواهر، و «يا أخت» برای خطاب قرار دادن خواهر یا گاهی بهصورت عام برای خطاب به یک زن به کار میرود. در بعضی لهجهها و نوشتههای محاورهای ممکن است به شکلهای متفاوتی نوشته شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 قایق تفریحی
جمله سازی با يٰاخت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بدأت الرسالة بعبارة يا أخت، ثم طلبت منها المساعدة بلطف.
نامه با کلمات «خواهر» شروع میشد، سپس او مودبانه از او درخواست کمک کرد.
💡 يا أخت، تعالي نجلس معًا ونشرب الشاي في الشرفة.
خواهر، بیا، بیا با هم روی بالکن بنشینیم و چای بنوشیم.
💡 قالت لها: يا أخت، لا تنسي أن تزوري والدتكِ اليوم.
به او گفت: خواهر، فراموش نکن که امروز به مادرت سر بزنی.