ويمضي

🌐 و او می‌رود

«وَيَمْضِي» یعنی «می‌گذرد، ادامه می‌یابد، سپری می‌شود». این فعل هم برای گذشتن زمان و هم برای ادامه دادن راه، تصمیم، یا کار به کار می‌رود. در بسیاری از متن‌ها معنای «به پیش می‌رود» یا «سپری می‌شود» دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ادامه دارد

📌 در حال انجام است

جمله سازی با ويمضي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الطالب المجتهد ويمضي ساعات طويلة في المكتبة بحثًا عن المعرفة والتفوق العلمي.

دانشجوی کوشا ساعت‌های طولانی را در کتابخانه در جستجوی دانش و تعالی تحصیلی می‌گذراند.

💡 القائد ويمضي في خطته رغم الصعوبات، مؤمنًا بقدرته على تحقيق الهدف.

رهبر با وجود مشکلات، با اعتقاد به توانایی خود در دستیابی به هدف، برنامه خود را پیش می‌برد.

💡 ‬يأتي الصباح ومعه دفيء األم ويمضي إلى فطوره‬ ‫ثم إلى مدرسته والفضول لم يفارقه‪

صبح از راه می‌رسد و گرمای وجود مادرش را با خود می‌آورد. او به سراغ صبحانه‌اش می‌رود، سپس به مدرسه‌اش می‌رود، کنجکاوی‌اش لحظه‌ای او را رها نمی‌کند.

💡 ‬يشرب فنجان قهوته‬ ‫على عجل ويمضي إلى دوامه الشاق بشغف‪

او قهوه‌اش را سریع می‌نوشد و با شور و شوق به سمت کار طاقت‌فرسایش می‌رود.

💡 ‬واحد تلو‬ ‫اآلخر وإلى المئة يشعر بالغضب والملل فيترك عمله ويمضي‪

یکی یکی، تا صد تا، احساس عصبانیت و کسالت می‌کند، بنابراین کارش را رها می‌کند و به سراغ کار دیگری می‌رود.

💡 ‬ستفارق وتفارق حتى نفسكَ‬ ‫عكَ الفراق ويمضي في طريقه حتى يبرحكَ ضربا ً‪.

تو به خاطر جدایی، ترک خواهی کرد و حتی خودت را هم رها خواهی کرد و او تا زمانی که تو را به شدت کتک نزند، به راه خود ادامه خواهد داد.

کلمات مرتبط