يمضي

💡 ما اقلَّ من يقدّر الوقت حين يمضي بسرعة، ثم يندم عندما لا يجد فرصة ثانية.

چه کم هستند کسانی که وقتی زمان به سرعت می‌گذرد قدرش را می‌دانند و وقتی دیگر فرصتی برای جبران پیدا نمی‌کنند، پشیمان می‌شوند.

💡 ‬وأخشى أن ينتاب َني‬ ‫ُ‬ ‫أخاف ألجل هذا المركب الذي يمضي في سبيله دون نجومه‬ ‫أبداً‪.

و من می‌ترسم که از این کشتی که به راه خود می‌رود و هرگز ستاره‌هایش را نمی‌بیند، وحشت کنم.

💡 في كل صباح، يمضي الموظف إلى مكتبه قبل بدء الدوام بنصف ساعة.

هر روز صبح، کارمند نیم ساعت قبل از شروع کار به دفتر خود می‌رود.

💡 انتهى النقاش سريعًا، ف يمضي القطار في موعده دون انتظار المتأخرين.

بحث به سرعت تمام شد و قطار طبق برنامه حرکت کرد، بدون اینکه منتظر کسانی که دیر کرده بودند بماند.

💡 يا حسرة على الوقت حين يمضي سريعًا ولا يعود مهما تمنينا ذلك.

چه حیف از زمان که اینقدر سریع می‌گذرد و دیگر برنمی‌گردد، هر چقدر هم که آرزو کنیم.

💡 طلبتُ من السائقِ أن يمضي مهلًا لأن الطريقَ كان مزدحمًا جدًا.

از راننده خواستم آهسته برود چون جاده خیلی شلوغ بود.

💡 ‬أما اليوم فلنحاول االجتهاد حتى يمضي الموسم الدراسي‬ ‫غاب عنها أمر ‪ ‬‬ ‫‪.

امروز، بیایید سخت تلاش کنیم تا سال تحصیلی بدون اینکه او متوجه چیزی شود، بگذرد.

💡 ‫سرى بين الخدم هسيس مفزع‪ :‬إلى أين يمضي الكوو؟

صدای هیس وحشت‌زده‌ای در میان خدمتکاران پیچید: بق بق کجاست؟

💡 الوقت يمضي بسرعة عندما يكون الإنسان منشغلاً بما يحب.

وقتی کسی مشغول انجام کاری است که دوست دارد، زمان به سرعت می‌گذرد.

💡 انصرؼ بسيارتو الميترئة ىارًبا مف نفسو يمضي بال ىدؼ‪.

او سوار بر ماشین قراضه‌اش، بی‌هدف و از خود می‌گریخت و می‌رفت.

💡 نری ونحن نعمل أن الوقت يمضي أسرع عندما يكون الفريق منظمًا.

ما در حین کار می‌بینیم که وقتی تیم سازماندهی شده باشد، زمان سریع‌تر می‌گذرد.