ويزداد

🌐 و افزایش می‌یابد

از ریشه «زاد» به معنی «افزودن، زیاد شدن» است و به صورت مضارع معنای «زیاد می‌شود»، «افزون می‌گردد» یا «بیشتر می‌شود» دارد. این واژه معمولاً برای رشد، افزایش مقدار، شدت یا توسعه‌ی یک چیز به کار می‌رود، چه در معنای مادی و چه معنای معنوی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 افزایش می‌یابد

📌 در حال افزایش است

📌 در حال رشد است

📌 به طور فزاینده‌ای

📌 به طور فزاینده ای

📌 بیشتر است

جمله سازی با ويزداد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في شهر رمضان تكثر ٱلخيرٰت، ويزداد تعاون الجيران على إطعام الصائمين وإسعاد الفقراء.

در ماه رمضان، کارهای نیک فراوان می‌شود و همسایه‌ها برای اطعام روزه‌داران و شاد کردن دل فقرا، بیشتر همکاری می‌کنند.

💡 عندما تهب الرياح القوية، ترتفع الأمواج ويزداد اضطراب البحر.

وقتی بادهای شدید می‌وزد، امواج بلند می‌شوند و دریا متلاطم‌تر می‌شود.

💡 إذا كان الحديث هادئًا، فيظ المجلسُ أكثر راحةً ويزداد فيه التركيز والاستماع.

اگر گفتگو آرام باشد، جمع احساس راحتی بیشتری خواهد داشت و تمرکز و گوش دادن افزایش می‌یابد.

💡 تحتاج الفرق الرياضية إلى المواجهة المباشرة عندما تكون النتائج متقاربة ويزداد الضغط في الدقائق الأخيرة.

تیم‌های ورزشی وقتی امتیازات نزدیک است و فشار در دقایق پایانی افزایش می‌یابد، نیاز به رویارویی مستقیم دارند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران