ويدها

🌐 و دستش را

یعنی «و دستِ آن» یا «و دستِ او / آنها» بسته به مرجع ضمیر. «ها» در اینجا می‌تواند ضمیر مؤنث مفرد یا در بعضی کاربردها ضمیر اشاره به چیزها باشد. در مجموع، به «دست او / آن» برمی‌گردد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 با دست‌هایش

📌 با دست او

📌 و دستش را

📌 و به او دست بده

جمله سازی با ويدها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ذهبت ويدها بيدي ذهبت‬ ‫وتركت والدي وحيدا بدونها وشقيقي يتيم األم من بعدها ذهبت وذهب الحنان يومها

او رفت، دست در دست، و پدرم را بدون خودش تنها گذاشت، و برادرم هم بعد از او یتیم شد. او رفت، و با رفتنش، تمام مهربانی‌ها هم با او رفت.

💡 ‬وتفقد صورها معه‬ ‫والضحكة التي كانت ترتاقص يف عينيها وهي بجواره ويدها يف يده‪

به عکس‌هایش با خودش و خنده‌ای که در چشمانش می‌رقصید، نگاه کرد، در حالی که کنارش نشسته بود و دستش در دست او بود.

💡 اقتربت المعلمة من الطلاب ويدها على وركيها، مستعدة لمناقشة سلوكهم.

معلم در حالی که دستش را روی کمرش گذاشته بود، به دانش‌آموزان نزدیک شد و آماده بود تا درباره رفتارشان صحبت کند.

💡 شعرت بأنفاسها على خدي ويدها على ظهري.

نفسش را روی گونه‌ام و دستش را روی کمرم حس می‌کردم.

💡 وعادة ما تصور في الفن وهي جالسة ويدها على رأس حصان أو أي حيوان يرافقها.

او معمولاً در هنر در حالی که نشسته و دستش را روی سر اسب یا حیوان دیگری که او را همراهی می‌کند، قرار داده است، به تصویر کشیده می‌شود.

کلمات مرتبط