ويخلق

🌐 و خلق می‌کند

یعنی «و می‌آفریند» یا «و خلق می‌کند». از ریشه خ ل ق است و درباره پدید آوردن، ساختن و ایجاد کردن به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و خلق می‌کند

📌 و خلق کردن

📌 و ایجاد کرد

جمله سازی با ويخلق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 التعرض المزمن للشمس يمكن أن يجعل الخدين يتجعدان ويخلق خطوطًا عميقة حول الفم.

قرار گرفتن در معرض آفتاب به صورت مزمن می‌تواند باعث چروک شدن گونه‌ها و ایجاد خطوط عمیق در اطراف دهان شود.

💡 الصدق ويخلق الثقة بين الناس، بينما الكذب يهدم العلاقات بسرعة.

صداقت باعث ایجاد اعتماد بین افراد می‌شود، در حالی که دروغ گفتن به سرعت روابط را از بین می‌برد.

💡 ورغم أنه باكورة أفلام للمخرج، إلا أن المخرج يظهر سيطرة تامة بالوسيلة السينمائية ويخلق فيلما لا ينسى.

اگرچه این اولین فیلم کارگردان است، اما او تسلط کامل خود را بر رسانه سینما نشان می‌دهد و فیلمی فراموش‌نشدنی خلق می‌کند.

💡 الابتكار ويخلق فرصًا جديدة للشباب في مجالات العمل الحديثة.

نوآوری فرصت‌های جدیدی را برای جوانان در زمینه‌های کاری مدرن ایجاد می‌کند.

💡 يمكن أن يعطل إلتهاب الكبد هذه العمليات ويخلق مشاكل صحية حادة في جميع أنحاء الجسم.

هپاتیت می‌تواند این فرآیندها را مختل کند و مشکلات جدی برای سلامتی در سراسر بدن ایجاد کند.

💡 كان الثأر الدموي يتطلب تضحيات ويخلق ولاءات منقسمة داخل المدينة.

انتقام خونین مستلزم فداکاری بود و وفاداری‌های متفاوتی را در شهر ایجاد کرد.

کلمات مرتبط