اصدرت
🌐 صادر شده
یعنی «صادر کردم» یا «بیرون فرستادم» اگر گوینده مؤنث باشد؛ یا در برخی خوانشها «او صادر کرد» با ضمیر مؤنث. این فعل ماضی مفرد مؤنث است و از ریشهی «صدر» ساخته شده است. معنای دقیق آن با توجه به فاعل و متن مشخص میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 صادر شده
📌 منتشر شد
📌 گذشت
📌 تولید شده
📌 منتشر شده
📌 رندر شده
جمله سازی با اصدرت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بعدَ المراجعةِ الدقيقةِ، اصدرت المحكمةُ حكمها في القضيةِ بحضورِ الأطرافِ جميعًا.
دادگاه پس از بررسی دقیق، با حضور همه طرفین، حکم خود را در مورد این پرونده صادر کرد.