وهنالک
🌐 و آنجا
«وهنالک» معمولاً به معنای «و آنجا»، «و در همانجا» یا «و در آن نقطه» است. این واژه ترکیبی از حرف ربط «و» با «هنالك» است و «هنالك» خودش به معنی «آنجا» یا «در آنجا» میباشد. بنابراین کل عبارت برای پیوند دادن جملهای به اشاره به مکانی دور یا مشخص استفاده میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 وجود دارد
📌 و وجود دارند
📌 وجود داشت
جمله سازی با وهنالک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عند نهاية الطريق الترابي، وهنالک رأينا بيتًا قديمًا تحيط به أشجار عالية.
در انتهای جاده خاکی، خانهای قدیمی را دیدیم که درختان بلند آن را احاطه کرده بودند.
💡 خرجنا من المدينة، وهنالک بدأ الهواء يبرد والسماء تبدو أكثر صفاءً.
ما شهر را ترک کردیم و در آنجا هوا شروع به خنک شدن کرد و آسمان صافتر به نظر میرسید.
💡 في الطرف الآخر من الوادي، وهنالک مزرعةٌ كبيرةٌ يعمل فيها عددٌ من العمّال.
در آن سوی دره، مزرعه بزرگی وجود دارد که تعدادی کارگر در آن مشغول به کار هستند.