أصابه

💡 جخا الرجل بصوتٍ خافت عندما أصابه التعب المفاجئ.

مرد وقتی ناگهان خستگی بر او غلبه کرد، به آرامی خرناس کشید.

💡 ‬خنرك خالند إلنى‬ ‫الصاله حينما أصابه صنداع شنديد أغلنق عينينه واضن ًعا يندﻩ علنى‬ ‫رأسه من شندة األلنم‪

وقتی سردرد شدیدی به او دست می‌داد، چشمانش را می‌بست و انگشتش را روی سرش می‌گذاشت تا دردش تسکین یابد.

💡 خفف الماء البارد من العطش الذي أصابه بعد الجري.

آب سرد، تشنگی‌ای را که بعد از دویدن تجربه کرده بود، تسکین داد.

💡 غاب أبي عن العمل بالمرض الذي أصابه منذ أسبوع.

پدرم به دلیل بیماری که به آن مبتلا شده، یک هفته است که سر کار نیامده است.

💡 كان صوته اجش بسبب البرد الشديد الذي أصابه في الصباح.

صدایش به خاطر سرماخوردگی شدیدی که صبح گرفته بود، گرفته بود.

💡 راجعَ الطبيبَ بسبب واملرض الذي أصابه بعد السفر.

او به دلیل بیماری که پس از سفر به آن مبتلا شده بود، به پزشک مراجعه کرد.

💡 ‬أصابــه‬ ‫اإلرهــاق والتعــب وأحــس بنعـ ٍ‬ ‫ـاس مفاجــئ‪

خستگی و کوفتگی بر او غلبه کرد و ناگهان احساس خواب‌آلودگی کرد.

💡 اشتكى العامل من لعط أصابه في يده بعد السقوط.

کارگر از بریدگی که پس از سقوط در دستش ایجاد شده بود شکایت داشت.